Джесси Пинкман сумел вырваться из лап неонацистов, но обрёл лишь призрачную свободу. Теперь он — беглец, зажатый между молотом правосудия и наковальней своего тёмного прошлого. Каждый шорох за спиной заставляет его вздрагивать, каждый незнакомый силуэт в темноте кажется угрозой. Ему приходится постоянно менять укрытия, жить в страхе, что в любой момент его могут найти либо полиция, либо те, кто до сих пор охотится за ним.
В этой вынужденной изоляции Джесси вынужден столкнуться с самим собой. Прошлое, полное ошибок и потерь, не даёт покоя, заставляя переосмыслить каждый свой выбор. Он стоит на распутье, пытаясь найти хоть какую-то надежду в этом хаосе. Главный вопрос теперь не в том, как выжить, а в том, ради чего это делать — сможет ли он найти новый смысл в жизни, которая кажется полностью разрушенной.