Джемма с сыном Пьетро прилетают в Сараево, город, который она не видела много лет. Для шестнадцатилетнего юноши эта поездка — возможность впервые прикоснуться к своим корням, узнать о прошлом, которое всегда оставалось для него загадкой. В аэропорту их встречает Гойко, старый друг Джеммы, чья улыбка словно возвращает её в молодость.
Именно Гойко когда-то, во время зимней Олимпиады 1984 года, познакомил Джемму с Диего — талантливым фотографом, ставшим любовью всей её жизни. Теперь, спустя годы, Гойко снова рядом, чтобы помочь Джемме рассказать Пьетро об отце, которого тот никогда не видел, но чья история навсегда связала их с этим городом.
